Zaradi premočnega juga in valov v soboto in v noči na nedeljo so se organizatorji odločili za odpoved regate. Upamo, da se vidimo naslednje leto.
Vsem ki praznjete, želimo vesele velikonočne praznike.
Ne pozabite na svetovni dan izdelave varnostnih kopij - World Backup Day.

Due to the strong southerly winds and waves on Saturday and Sunday night, the organizers decided to cancel the regatta. We hope to see you next year.
We wish everyone who celebrates a happy Easter.
Don't forget World Backup Day.

A causa dei forti venti meridionali e delle onde sabato e domenica notte, gli organizzatori hanno deciso di annullare la regata. Speriamo di vedervi l'anno prossimo.
Auguriamo a tutti coloro che festeggiano una felice Pasqua.
Non dimenticare la Giornata Mondiale del Backup